Bruce Lee is a big deal. Dozens of video games have paid tribute to him — especially fighting games. Polygon's resident kicking enthusiast is here to examine...