It’s a remnant of when they had text size constraints in print media. Sot sure if there is a style guide so to speak but I think they used to concatenate sentences as small as possible while still conveying the authors intended meaning.

Keriger was to marry 宮住 美津子 but Lana had to fuck that up so not so well I guess.

Ethical quarries aside, would the clone make the same decisions as the original given the same circumstances? Could this be a test to see if we have free will or just running biological programming?

Would be an interesting test.