I’m with /u/Lka1988, rip the bandaid off and don’t look back. Linux is getting better and better so fast these days, it’s wild. You can probably ride that bootable thumbdrive for a good while. Once you get things sorted out, six months from now, you’ll wonder how you ever lived without Linux.

In any case, glad to see Linux saving the day. If anything, Linux should be a tool that you familiarize yourself with so you can use it when you need or in a pinch.

rclone is pretty reliable. That’s how I back up my nextcloud to two different object storage sites. I have Nextcloud dockerized on a VPS in the cloud (among other dockerized services for selfhosting). Been syncing nonstop for 3 years now. I also used rclone to sync all my files from OneDrive directly to my VPS block storage. Rclone is a very underrated utility.